Croisière sur le Nil Circuit culturel en Egypte

VOYAGES-PHARAON.COM.
PRIX SPECIAL ENFANT DE 02 A 11 ANS (avec 2 adultes) : à partir de 1.355 €
Un programme composé de visites culturelles à la découverte des principaux sites pharaoniques, combinant une croisière d’exception entre Assouan et Louxor sur le plus beau fleuve du monde : le Nil, à bord de la « Dahabiya Rois » et une découverte du Caire.
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR VOTRE VOYAGE EN EGYPTE :
Durée du voyage: 11 jours/10 nuits.
Compagnies aériennes : Egyptair.
Escales : Vols directs Paris / Le Caire / Paris.
Vols domestiques : Le Caire / Louxor – Assouan / Le Caire.
A partir de : 1.870 € . Enfant de – 12 ans : à partir de 1.355 € nous consulter.
Accompagnement : Guide accompagnateur francophone.
Type du voyage : Départ garanti.
Thème : Culture et découverte.
Nombre maximum par groupe : 16 personnes.
Nombre minimum de participants (départ garanti) : 02.
Meilleure saison pour partir en Egypte : toute l’année.
Difficulté du circuit : Facile.
CALENDRIER DES VACANCES SCOLAIRES 2017/2018.
Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers.
Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg.
Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles.
Prérentrée des enseignants.
Reprise des cours : vendredi 1er septembre 2017.
Rentrée scolaire des élèves.
Reprise des cours : lundi 4 septembre 2017.
Vacances de la Toussaint.
Fin des cours : samedi 21 octobre 2017.
Reprise des cours : lundi 6 novembre 2017.
Vacances de Noël.
Fin des cours : samedi 23 décembre 2017.
Reprise des cours : lundi 8 janvier 2018.
samedi 10 février 2018.
Reprise des cours :
lundi 26 février 2018.
samedi 24 février 2018.
Reprise des cours :
lundi 12 mars 2018.
samedi 17 février 2018.
Reprise des cours :
lundi 5 mars 2018.
Vacances de printemps.
samedi 7 avril 2018.
Reprise des cours :
lundi 23 avril 2018.
samedi 21 avril 2018.
Reprise des cours :
lundi 7 mai 2018.
samedi 14 avril 2018.
Reprise des cours :
lundi 30 avril 2018.
Fin des cours : samedi 7 juillet 2018.
Académie d’Orléans-Tours : modification des dates des vacances de printemps 2018. Dans l’académie d’Orléans-Tours, les vacances de printemps se dérouleront du mercredi 25 avril 2018 après la classe au lundi 14 mai 2018 (reprise des cours le matin). Consulter l’information sur le site de l’académie d’Orléans-Tours.
Programme détaillé
1 er JOUR : PARIS / LE CAIRE.
16h00 Décollage de Paris CDG du vol régulier Egyptair MS 800 à destination du Caire .
20h25 Arrivée au Caire , accueil par notre représentant Voyages de Pharaon Egypt .
Emission du visa égyptien et assistance aux formalités.
Transfert et installation à l’hôtel Steigenberger Pyramides 5* (NL) ou Méridien Pyramides 5* (NL)
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Visite du musée des Antiquités Egyptiennes , situé en plein centre ville, il est l’un des plus riches du monde : des statues, des fresques, des parures et du mobilier de toutes les grandes époques de l’art pharaonique y sont rassemblés, sans oublier le fameux trésor de Toutankhamon.
Déjeuner dans un restaurant typique dans les souks.
Promenade pédestre au cœur de la rue El Mou ’iz Ledine Allah , qui porte le nom du fondateur de la célèbre dynastie fatimide. C’est sous son règne que fut construite la capitale actuelle de l’Egypte le Caire en 973. On commence la visite en passant par Bab El-Foutouh (la Porte des conquêtes), qui nous mène vers un très grand musée en plein air , de grande valeur archéologique et architecturale avec ses gigantesques et splendides monuments, des mosquées, maisons, sébiles (fontaines publiques) et hôpitaux. Vous visiterez : la mosquée El-Hakim , la mosquée El Aqmar , la médersa El-Barkoukieh et le complexe de Kalaoûn qui se compose d’une médersa , d’un mausolée , d’un maristan (hôpital) et d’un Sebil . Votre parcours commencera aux célèbres souks du Khan El Khalili.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Découverte du plateau de Gizeh , symbole d’une très haute civilisation. Khéops la plus grande, Khephren la.
plus majestueuse et Mykérinos la plus modeste, dominant le plateau de Gizeh et à environ 10 km du Caire, elles sont là présentes et sereines, sous la garde vigilante du Sphinx , statue gigantesque taillée à même la roche. Il représente un corps de lion couché à visage humain qui aurait les traits du pharaon Khephren. Visite du temple de la vallée .
Déjeuner dans un restaurant typique.
Départ pour la découverte de la nécropole de Saqqarah , la plus vaste d’Egypte et celle qui embrasse historiquement la plus grande durée. Les principales périodes de l’histoire s’y trouvent représentées. De tout temps ces nécropoles se sont organisées autour de certains pôles d’attraction : les pyramides successives jusqu’au Nouvel Empire, puis le Sérapéum dont les dépendances, tombes des mères d’Apis, galeries souterraines destinées aux babouins et ibis momifiés, sanctuaires divers, ont créé une animation permanente inattendue dans ce coin de désert consacré aux morts.
Découverte du complexe funéraire du roi Djoser , pyramide à degrés de l’architecte Imhotep. Visite de mastaba (en fonction des tombeaux ouverts).
En option : spectacle « son et lumière » aux Pyramides.
Dîner et nuit à l’hôtel.
4 ème JOUR : LE CAIRE / LOUXOR.
Petit-déjeuner à l’hôtel et transfert à l’aéroport.
10h35 Décollage du vol régulier Egyptair MS 072 à destination de Louxor .
11h45 Arrivée à Louxor, transfert et installation à bord de votre Dahabiya Rois sur le Nil.
Pension complète à bord du déjeuner du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour. Thé offert pendant la navigation.
Déjeuner à bord.
Après-midi libre pour une découverte personnelle de la ville.
Dîner et nuit à bord.
Petit-déjeuner à bord.
Visite de l’ensemble architectural du temple de Karnak . Devenu au fil des années un gigantesque puzzle.
archéologique, ce magnifique temple renferme le lac sacré, la grande salle hypostyle où se dressent les 134 colonnes. Ce temple de haut niveau était relié au temple de Louxor par une allée de Sphinx à tête humaine sur 3 km élevé à la gloire d’Amon.
Déjeuner à bord.
Visite du temple de Louxor consacré à la triade thébaine : Amon, Mout et Khonsou. Vous pourrez admirer l’un des deux obélisques qui orne l’entrée de cet édifice, le deuxième se trouve place de la Concorde à Paris et fut offert à la France par Mohamed Ali.
En option : spectacle « son et lumière » aux temples de Karnak.
Dîner et nuit à bord.
6 ème JOUR : LOUXOR / ESNA.
Petit-déjeuner à bord et départ pour la visite de Thèbes : de la vallée des Rois , ensemble de plusieurs dizaines de tombes dispersées au pied d’une montagne rocailleuse suivant les méandres d’une vallée désertique, où la plupart des pharaons de la 18ème et 20ème dynastie se firent inhumer.
Vous partirez, ensuite, à la découverte du temple de Médinet Habou , temple funéraire de Ramsès III qui était l’édifice le plus célèbre de Thèbes dans l’antiquité.
Puis, vous visiterez le temple funéraire de la Reine Hatchepsout à Deir El Bahari , commandé par la reine.
Hatchepsout pour elle même et pour son père, qui tient son originalité de sa succession de terrasses qui menaient au sanctuaire.
Arrêt photos devant les colosses de Memnon , gardiens de Thèbes.
Déjeuner à bord et détente durant la navigation vers Esna , dîner et nuit à bord.
7 ème JOUR : ESNA / EL KAB / EDFOU.
Petit-déjeuner à bord.
Découverte d’El Kab, ancienne Nékheb ville de la déesse Nekhbet. De cette métropole religieuse, subsistent les restes des temples élevés pour le culte de la déesse. Le tombeau d’Ahmosis « fils d’Abana, Chef des Nautoniers », le tombeau de Paheri « petit-fils d’Ahmosis, Préfet de Nékheb », le tombeau d’Ahmosis « dit Pennekhbet, Gardien du sceau royal ».
Déjeuner à bord et navigation vers Edfou .
Départ pour la visite du temple ptolémaïque d’Edfou , dédié au dieu solaire Horus. Ce temple est dans un état de.
conservation surprenant avec ses 2 statues monumentales de faucon en granit noir, son pylône, sa cour, ses colonnes, son vestibule, sa salle hypostyle, ses 2 antichambres, son sanctuaire et son corridor.
En option : spectacle « son et lumière » aux temples d’Edfou.
Dîner et nuit à bord.
8 ème JOUR : EDFOU / GEBEL SILSILLA / KOM OMBO.
Petit-déjeuner à bord.
Découverte de Gebel Silsilla . Selon une légende, le fleuve aurait été barré autrefois en cet endroit au moyen d’une.
chaîne tendue d’un rocher à l’autre. Silsilla était la principale carrière de grès de l’Egypte, comme Toura sa principale carrière de calcaire. L’exploitation s’en était poursuivie régulièrement des deux côtés du fleuve.
Déjeuner à bord et navigation vers Kom Ombo .
En bordure du Nil, visite de l’unique temple double, le temple ptolémaïque de Kom Ombo , dédié aux dieux Sobek, à tête de crocodile, et Haroéris, à tête de faucon. Ce temple possède un plan similaire au temple d’Edfou.
Dîner et nuit à bord.
9 ème JOUR : KOM OMBO / ASSOUAN.
Petit-déjeuner et déjeuner à bord pendant la navigation vers Assouan .
Visite du temple de Philaé , temple ptolémaïque dédié à la déesse Isis dont vous admirerez la finesse et la beauté. Ce temple fut entièrement démonté et reconstruit sur l’île voisine d’Agilka.
En option : spectacle « son et lumière » aux temples de Philaé.
Dîner et nuit à bord.
Journée libre en pension complète à bord pour une découverte personnelle de la ville.
En option : Départ pour Abou Simbel et visite des deux temples d’Abou Simbel , le méridional érigé à la gloire.
de Ramsès II lui-même, le septentrional consacré à sa grande épouse royale Néfertari.
11 ème JOUR : ASSOUAN / LE CAIRE / PARIS.
Petit-déjeuner à bord et transfert à l’aéroport.
05h55 Décollage du vol régulier Egyptair MS 093 à destination du Caire.
07h20 Arrivée au Caire en transit.
09h35 Décollage du vol régulier Egyptair MS 799 à destination de Paris.
14h25 Arrivée à Paris CDG Terminal 1.
Dates disponibles.
Informations prix.
Le forfait aérien Paris / Le Caire – Le Caire / Louxor ou Assouan – Assouan ou Louxor / Le Caire – Le Caire / Paris sur vols réguliers Egyptair en classe de réservation Q.
Les taxes aéroport connues à ce jour : 234 € par personne (susceptibles d’augmentation sans préavis – montant définitif à l’émission des billets).
Tous les transferts mentionnés au programme en véhicule climatisé.
Le forfait de trois nuits au Caire et sept nuits de croisière sur le Nil.
La pension complète du petit-déjeuner du 2 ème jour au petit-déjeuner du dernier jour.
Les visites et excursions mentionnées au programme.
Les services d’un guide francophone au Caire.
Les services du guide du groupe francophone à bord de la croisière.
Les frais de dossier et le carnet de voyage.
Les frais de visa pour les ressortissants français (passeport valable 6 mois après la date retour).
L’assistance de notre correspondant sur place : Voyages de Pharaon Egypt Travel.
Groupe limité à 16 personnes maximum.
Nos prix ne comprennent pas :
Les pourboires usuels (gratifications des guides non incluses) à régler à l’inscription : 70 € par personne.
Les boissons, les repas non mentionnés et les dépenses personnelles.
L’augmentation des tickets d’entrée à partir du 1er octobre 2017 : 45 € par personne (obligatoire)
Le forfait boisson à bord de la Dahabiya Rois : 1/2 eau minérale et thé ou café à chaque repas : 30 € par personne pour tout le séjour à bord (obligatoire)
L’excursion aux temples d’Abou Simbel en autocar : 95 € par adulte et 57 € par enfant de moins de 12 ans.
Les spectacles « Sons & Lumières » aux pyramides : 28 € par personne, à Philae : 34 € par personne et à Karnak : 32 € par personne.
L’éventuelle augmentation des frais de visa à partir du 1 er novembre 2017 : 35 € par personne (obligatoire)
Le supplément aérien selon la classe de réservation disponible à l’inscription.
L’assurance Multirisques de Mondial Assistance : environ 4% du prix du voyage (selon l’âge du participant)
Les horaires mentionnés sont indicatifs et sujets à modification par la compagnie aérienne.
Selon les dates de départ la croisière s’effectuera dans le sens Assouan / Louxor.
Selon les impératifs locaux, l’ordre des visites peut-être modifié. Les horaires de navigation des bateaux sont conditionnés par le temps de passage à l’écluse d’Esna ainsi que par les horaires de fermetures des sites.
Des modifications sur les programmes sont envisageables pour le bon déroulement des circuits.
Aucune boisson alcoolisée n’est servie à bord. Toutefois, vous pouvez emporter vos bouteilles d’alcool (vins, apéritif…), le personnel aura le plaisir de vous servir gracieusement.
Programme complet de visites culturelles de la Haute Egypte.
Découverte du Caire.
Guide accompagnateur francophone pendant les visites.
Vols réguliers Egyptair.
Départ garanti pour un minimum de 02 participants.
Groupe limité à 16 participants maximum.
11 jours / 10 nuits.
07 nuits sur le Nil à bord de la Dahabbiya Rois.
03 nuits au Caire.
Pension complète du petit-déjeuner du 2ème jour au petit-déjeuner du dernier jour.
PRESTATIONS HOTELIERES (ou similaires) : en cabine/chambre standard.
Sept nuits de croisière sur le Nil à bord de la Dahabiya Rois sur le Nil www.voyages-pharaon.com entre Louxor et Assouan ou Assouan / Louxor .
Informations générales.
Le ramadan.
pour les voyageurs, c’est une période intéressante mais qui rend la logistique parfois difficile. La journée du jeûneur commence tôt, lorsque le mesaharati passe dans les rues pour annoncer qu’il faut se dépêcher de manger avant que le soleil n’apparaisse. Avant la rupture du jeûne, c’est l’affolement général. Il faut rentrer chez soi le plus vite possible. Puis, retentit le signal tant attendu, donné par toutes les mosquées. Au Caire, un coup de canon est tiré depuis la citadelle pour annoncer le début de l’iftar (littéralement : le petit déjeuner). Le ramadan revêt en Égypte des allures de grand festin, car si les gens se privent dans la journée, ils se rattrapent le soir. Pendant ce mois, la consommation nationale de sucre triple et, bien sûr, les prix augmentent ! Pendant l’iftar, tout s’arrête : les rues sont désertes, les bus publics stationnent sur les bas-côtés, tous les magasins sont fermés. Au moins une bonne heure d’un calme irréel, avant que l’animation ne reprenne de plus belle. Car, le soir, on sort, on s’attarde aux terrasses des cafés, on se promène ou on fait les magasins.
L’islam en Égypte.
La société égyptienne connaît depuis quelques années un durcissement religieux. Le nombre de prêcheurs ne cesse d’augmenter, leurs programmes sur les télévisions arabes sont parmi les plus suivis. Le pourcentage de femmes voilées est en hausse, quand elles ne le sont pas intégralement, tout en noir et accompagnées d’hommes vêtus de blanc, portant la barbe, prônant un néo-islamisme issu des mouvements salafistes.
Emportez des vêtements légers et amples, en coton de préférence. Robes décolletées et très courtes ainsi que les shorts (hommes comme femmes) fortement déconseillées. Pantalons (ou jupes longues en dessous du genou), tee-shirts (couvrant les épaules), chapeau ou casquette, lunettes de soleil, maillot de bain (une pièce), chaussures fermées de marche et lainages pour certains soirs, les hautes altitudes et pour l’hiver. Pour les femmes, prévoir un foulard pour vous couvrir les épaules quand vous visitez les lieux saints islamiques (mosquées, tombeaux…).
Coutumes et traditions.
Les Égyptiens adorent se saluer et se perdre dans des salamalecs. Les hommes s’embrassent entre eux et ce, sans aucune équivoque. N’embrassez jamais une Égyptienne en guise de bonjour. Quand des hommes se promènent dans la rue en se donnant la main ou le bras, c’est une manifestation d’amitié. Évitez toute marque d’affection en public, les amoureux égyptiens sont très prudents à ce sujet car un baiser peut coûter cher si la police s’en mêle. Lorsque vous complimentez quelqu’un sur un nouveau vêtement, un bijou, une voiture… on vous répondra immanquablement etfaddal(i), ce qui signifie « je t’en prie, prends-le ». C’est une pure politesse et surtout, n’acceptez jamais. Dans les administrations, les gares, le métro, les cinémas, vous verrez souvent deux files : d’un côté les hommes, de l’autre les femmes. Ne vous dressez pas contre cette pratique sexiste. Les Égyptiens sont très fiers de leur pays, alors évitez tout sujet de conversation qui vous amènerait à le critiquer. Autre sujet très sensible : la religion. Ayez une tenue décente. Évitez les shorts en ville, le torse-nu sur les sites, les épaules dénudées, les minijupes, et les tenues locales. Les Égyptiens trouvent cela ridicule. Lorsque vous prenez une photo ou souhaitez filmer, il y a parfois des situations et des lieux (quartiers populaires notamment) où il vaut mieux demander l’autorisation (on pense surtout aux femmes). Les gamins jettent parfois de petits cailloux pour attirer votre attention : utilisez khalass (« ça suffit »).
Lorsque vous offrez un cadeau à un ou une Égyptien(ne), ne soyez pas surpris s’il n’est pas ouvert devant vous. C’est une marque de politesse. Autant les Égyptiens se saluent pendant des heures, autant ils sont d’une impolitesse choquante au volant de leur voiture et feindront de ne point vous voir alors que vous venez de les laisser passer ! Les jeunes filles peuvent paraître très aguicheuses avec leurs sourires, leurs clins d’œil… C’est un jeu de séduction qui ne dure que le temps d’un regard. D’ailleurs, lorsque vous les croisez, elles ne se retournent jamais. Les Égyptiens (surtout jeunes) sont très dragueurs.
Le bakchich.
Très souvent, le bakchich est considéré comme un jeu, surtout par les enfants, qui ne perdent rien à quémander en offrant un sourire. Comme de partout au monde, il est de coutume de laisser un pourboire au restaurant ou au café, de donner une pièce au porteur qui vient déposer votre valise dans votre chambre ou au garçon d’étage qui vous rapporte votre linge lavé et repassé ou la bouteille d’eau minérale que vous avez commandé. Comme de partout au monde, on fait passer une enveloppe pour le chauffeur d’autocar, pour l’accompagnateur et aussi pour le guide. Parfois, les chauffeurs de taxi ou les caléchiers tentent leur chance: devancez-les en leur tendant un billet. Ne confondez pas non plus le bakchich avec le marchandage, surtout celui des vendeurs ambulants. Et en ce qui concerne les enfants des rives du Nil qui voient descendre des fabuleux bateaux à bord desquels ils n’imaginent même pas de pouvoir monter un jour, ces extra-terrestres que sont pour eux les touristes, que ces touristes trop souvent excédés prévoient des provisions de crayons à bille, de bonbons et autres babioles que l’on achète à quelques centimes en Europe et qui sont autant de trésors pour ces gamins émerveillés. Et comment résister à cette petite fille qui vous tend une poupée de chiffons fabriquée par elle avec amour et qui espère en retirer quelques piastres. Il faut tout relativiser et le bakchich avant tout !
Dangers et désagréments.
AVERTISSEMENT : malgré les attentats dont a été victime l’Égypte, le pays n’est pas, par nature, dangereux, et son taux très faible d’agressions fait rêver la plupart des pays développés. Toutefois, le Nord-Sinaï autour d’El-Arish demeure une région sensible. Les problèmes y sont légion. En revanche, on se sent en parfaite sécurité dans tout le reste du pays. Les vols moins fréquents qu’en Europe, ils ne sont pas pour autant inexistants. Recomptez systématiquement votre argent au comptoir du bureau de change et vérifiez votre note d’hôtel ou de resto. La sécurité est excellente. Pas de bandes de.
délinquants, peu de quartiers sensibles… De plus, toute agression d’un étranger serait très lourde de conséquences pour l’agresseur. De même, tout geste de violence envers un Égyptien vous exposerait à de gros problèmes. La présence policière peut cependant s’avérer parfois lourde. Des détecteurs de métaux sont présents à l’entrée de la plupart des hôtels. Ils sonnent, mais en général, le gardien s’en fiche royalement. La police touristique Ce sont des policiers dont le rôle est, en principe, de résoudre tout problème pouvant se poser à un touriste. Si vous vous faites avoir par des commerçants, ils pourront vous donner un coup de main. Ne pas s’attendre toutefois à une débauche de renseignements. On peut aussi tomber sur des policiers peu serviables. Enfin, certains parlent uniquement l’arabe. Interdiction de photographier Il est strictement interdit de filmer les ponts, les postes-frontières, les casernes militaires et le canal de Suez. Pour entrer dans certains musées et sites, vous devrez laisser votre appareil photo à la consigne. Voyager au féminin Les voyageuses n’ont aucune crainte à avoir quant à leur sécurité. L’Égypte est un pays où les femmes sont respectées et, le poids moral de la religion aidant, vous serez toujours bien accueillie. Néanmoins, votre tenue vestimentaire doit être relativement « couvrante ». Votre attitude ne doit pas être familière. Dans la foule, rapprochez-vous des Égyptiennes. Enfin, il est strictement interdit par la loi qu’un Égyptien et une étrangère partagent la même chambre d’hôtel s’ils n’ont pas de certificat de mariage !
L’arabe est la langue officielle en Égypte. L’anglais est très répandu, et seul un très faible pourcentage de la population parle le français.
Le climat égyptien est méditerranéen sur la côte d’Alexandrie, semi-désertique à la hauteur du Caire et complètement désertique dans le grand Sud. Pendant l’hiver (de mi-décembre à fin février), Alexandrie est exposée au vent et à de fortes pluies, Le Caire affiche une grisaille tristounette, la mer Rouge se rafraîchit, et les nuits dans le désert peuvent être glaciales, notamment dans le Sinaï. Seules les régions de Louxor et d’Assouan restent inondées d’un soleil qui réchauffe les après-midi. Le printemps (mars-avril) est tardif et pas vraiment une saison intermédiaire. On passe très rapidement de l’hiver à l’été. C’est la saison des vents et surtout du khamsin (un vent de sable brûlant qui souffle deux ou trois fois dans la saison). L’été est placé sous le signe d’une chaleur caniculaire, humide sur la côte méditerranéenne et très sèche dans le Sud. À Assouan et en Nubie, il peut faire jusqu’à 50 °C.
Le visa est obligatoire. Il s’achète soit au consulat d’Égypte, soit directement à l’aéroport en arrivant pour certains ressortissants. Le passeport doit impérativement être valide au moins 6 mois après la date de retour. Il est possible pour les français, de voyager avec leur carte d’identité nationale valide 3 mois après le retour. Dans ce cas, il faut apporter deux photos et une photocopie de sa carte d’identité ; inconvénient, le visa est alors apposé sur une simple feuille volante. Le visa est à entrée unique. Les voyageurs arrivant d’Israël ou de Jordanie par la route ne peuvent pas acheter leur visa égyptien à la ville frontière de Taba. En revanche, ils peuvent l’acheter à l’aéroport de Taba (à 40 km de la ville) ou aux ports de Nuweiba et de Sharm el Sheikh à l’arrivée du bateau.
Consulat d’Egypte.
114, rue La Boétie – 75008 Paris. Métro : Franklin D.-Roosevelt. Tél : 01-45-00-77-10. Fermé les jours fériés égyptiens et français. Pendant le ramadan, horaires modifiés.
Office du tourisme égyptien.
90, avenue des Champs-Élysées – 75008 Paris. Au 6ème étage. Métro : George V ou Franklin-D.-Roosevelt. Tél : 01-45-62-94-42 Mail : [email protected]. Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 16h. Plusieurs brochures disponibles, dont une avec la carte du pays et du Caire.
Centre culturel d’Egypte.
111, boulevard Saint-Michel – 75005 Paris. RER B : Luxembourg. Tél. : 01-46-33-75-67 Mail : [email protected]. Ouvert du lundi au jeudi de 13h à 19h, et le vendredi de 15h à 19h. Organise expos, conférences, rencontres, concerts, projections de films égyptiens (sous-titrés en français)…
LES PERSONNES DE NATIONALITES ETRANGERES DOIVENT SE RENSEIGNER AUPRES DU CONSULAT POUR LES FORMALITES A ACCOMPLIR.
On trouve des banques dans toutes les villes (peu dans les oasis) et dans les grands hôtels. Lors des opérations de conversion, vérifiez les bordereaux et recomptez l’argent avant de quitter le comptoir. Il n’y a pas de commission.
La monnaie en Égypte est la livre égyptienne : LE, qu’on appelle pound (en anglais) ou guineh (en arabe), divisée en 100 piastres (piasters en anglais, ‘irsh en arabe). 1 LE vaut environ 0,015 € et 1 € vaut environ 15 LE . Le cours de la LE est très variable. Les dévaluations successives et la pénurie de devises étrangères ont favorisé l’émergence d’un marché noir, actif mais très risqué, d’autant que les taux officiels et ceux du marché noir sont quasi semblables. Préférez les bureaux de change ou les banques. L’euro est accepté partout dans les banques. Pour les hôtels de luxe, le paiement par carte fait en principe l’affaire (commission de 3 à 5 %). Certains magasins acceptent les euros pour de grosses sommes, mais vous devez être attentif au taux pratiqué. Les livres égyptiennes ne sont pas convertibles sur le marché international.
Cartes de paiement.
Les distributeurs d’argent liquide sont nombreux et acceptent les cartes Visa pour des retraits en livres égyptiennes (sauf dans les oasis). La plupart des distributeurs acceptent la carte MasterCard. Certains hôtels de luxe et magasins majoreront le montant de vos achats de 3 à 5 % pour tout paiement par carte, 5 % étant aussi la commission que prend American Express à la boutique. Tous les voyageurs ayant une carte Diner’s Club peuvent retirer des espèces auprès des agences de voyages Thomas Cook, présentes dans la plupart des villes touristiques. Ne laissez jamais un commerçant partir avec votre carte dans une échoppe voisine sous prétexte qu’il n’a pas de machine. Allez-y avec lui. L’Égypte utilise encore parfois des machines de type « fer à repasser ». Demandez une facture.
Vie pratique.
Décalage horaire.
En hiver, l’Égypte est en avance de 1 h sur la France (GMT + 2). En été, l’Égypte ne passant plus à l’heure d’été (depuis 2011), la France et le pays des pharaons sont à la même heure.
Electricité.
220 volts et les prises sont identiques à celles que nous utilisons. Comme il y a rarement plusieurs prises dans une chambre, il peut être utile d’emporter une multiprise avec soi.
Téléphone et télécommunications.
De la France vers l’Égypte : composer le 00 (tonalité) + 20 + indicatif de la ville + numéro du correspondant (sans le 0 initial). Pour appeler un téléphone portable en Égypte depuis l’étranger, composer le 00-20, puis le numéro du correspondant sans le 0 initial. De l’Égypte vers la France : 00-33, puis le numéro à 9 chiffres du correspondant (c’est-à-dire le numéro à 10 chiffres sans le 0). Compter 4,50 LE (0,60 €) la minute et 3 LE de 20h à 8h. Dans toutes les villes, villages, oasis, on trouve des centres téléphoniques. L’usage des cartes téléphoniques peut être utile pour éviter de faire la queue au guichet des centraux téléphoniques. La téléphonie par Internet est un bon moyen de téléphoner pas cher. En mer Rouge et dans le Sinaï, vous trouverez plutôt des cybercafés facturant tout appel vers l’Europe à environ 5 LE/mn. Les appels locaux s’effectuent depuis les téléphones publics que l’on trouve dans les rues avec une pièce de 10 piastres. L’usage du téléphone portable s’est démocratisé en Égypte. La couverture nationale est très bonne, même sur les routes longeant les parties désertiques.
Depuis mai 2004, le gouvernement subventionne l’accès à l’ADSL. Ce qui permet, entre autres, de bénéficier de la téléphonie par Internet. Les tarifs varient de 2 à 10 LE/h selon la région, le débit de la ligne et le matériel utilisé. Les petits hôtels, notamment au Caire, ont presque tous un ordinateur à disposition pour leurs clients où l’accès à Internet est gratuit ou presque.
En général, les magasins ouvrent dès 8h et restent ouverts jusque tard le soir à Amman et dans les villes touristiques. Les administrations ouvrent entre 8h et 9h et ferment à 15h (de 9h30 à 13h30 pendant le ramadan) ; elles sont fermées les vendredis et samedis. Comme dans tous les pays musulmans, le vendredi est férié en Jordanie. Mais, de nombreux magasins restent ouverts et les bus continuent de rouler. Les musées ferment parfois le mardi mais pas le vendredi, jour férié pendant lequel les Jordaniens font du tourisme. Les horaires de fermeture des sites dépendent de la tombée de la nuit (16h ou 17h en hiver et 18h ou 19h en été). Attention : pendant le ramadan, les horaires sont restreints. Les banques ouvrent du dimanche au jeudi de 8h30 à 15h (de 9h à 14h pendant le ramadan) et ferment les vendredis et samedis. Les bureaux de poste sont ouverts de 7h30 à 17h en hiver et 19h en été, sauf le vendredi (excepté les bureaux de poste principaux des grandes villes, ouverts jusqu’à 13h) ; et de 9h à 14h pendant le ramadan.
Les timbres s’achètent dans les bureaux de poste ou parfois dans les hôtels (souvent un peu plus chers). Une lettre pour l’Europe doit être affranchie à 1,50 LE (0,20 €), le courrier local est timbré à 25 piastres. Le courrier entre Le Caire et Paris met environ une semaine (beaucoup plus pendant le ramadan). Beaucoup de boîtes postales, dans les rues, ne sont relevées qu’occasionnellement. Nous vous conseillons de poster directement vos cartes postales aux boîtes à lettre en ville ou à l’aéroport, et d’éviter les boîtes à lettre des bateaux et des hôtels.
Gastronomie.
La cuisine égyptienne est avant tout un mélange de nombreuses spécialités méditerranéennes (turques, grecques et surtout syro-libanaises). Les Égyptiens affectionnent particulièrement le principe des mezzés : tous les plats sont mis sur la table, et les convives piochent à volonté. Les spécialités : A base de sésame, ces trois petits plats garnissent à peu près toutes les tables de restos : la tahina (sésame), le hommos (pois chiches au sésame) et le babaghanouj (purée d’aubergines au sésame). Parmi les nombreuses salades, la salata baladi est la plus courante (concombres, tomates, oignons, avec ou sans salade verte) ; le taboulé (préparé à la libanaise avec beaucoup de persil et de menthe) ; la salata zabadi est un mélange de yaourt avec de l’ail, de fines lamelles de concombres et parfois d’une pointe de menthe ; quant à la toumeyya, c’est une purée d’ail très adoucie par une mayonnaise légère. N’oublions pas le torchi (ces pickles marinés) ou les aubergines frites à l’ail. Autre grande spécialité : le kochery mélange de riz, de lentilles brunes, de macaronis, de quelques bouts de spaghettis, d’oignons frits, le tout arrosé d’un peu de sauce tomate et relevé de quelques gouttes de sauce pimentée ou de sauce à l’ail. Les soupes sont riches et épaisses. La plus connue est la mouloukheyya un peu gluante, servie avec du riz et du poulet grillé. La chorbet ads (soupe de lentilles) est un classique. Les feuilles de vigne farcies : wara’ einab. Le célèbre kebab (brochette de mouton) il ne se présente pas sous forme de brochette, mais de morceaux d’agneau grillé. La kofta est une longue brochette de viande de mouton haché. Le shawerma est composé des tranches de mouton empilées. Le poisson et les fruits de mer Le poisson local samak, s’il est parfaitement frais, est un régal, tout comme les grosses crevettes gambari de la Méditerranée. Il est le plus souvent grillé (mashoui), ou frit (ma’li). A Alexandrie les balah el-bahr (dattes de la mer) ou les gandofli (sortes de coques) préparées à l’ail et au persil. Les desserts se déclinent en mehallabeyya : crème à base de farine de riz, parfumée à l’eau de rose, et parsemée de pistaches, riz au lait, en om’ Ali : de très fines feuilles de pâte cuites baignant dans un lait très sucré et mélangées à de la noix de coco et à des pistaches, mais aussi en baklawa : feuilleté arrosé de miel et fourré de pistaches ou d’amandes, en konafa : une sorte de pâte de pistaches, noisettes, noix entourée de vermicelles et nappée de miel), en basboussa : semoule imprégnée de sirop ou en atayef de petits beignets frits toujours fourrés de noisettes, de noix, de pistaches et nappés d’un sirop très sucré).
L’EAU N’EST VRAIMENT PAS POTABLE. Préférez l’eau minérale. La bière : l’Égypte fabrique de la bière très appréciée. Les vins : ils se développent et leur qualité s’améliore d’année en année. On vous conseille le château-des-rêves, le Shéhérazade, le grand-marquis, l’Obélisk, le jardin-du-Nil. Le traditionnel rouge Omar Khayyâm, le blanc Cru-des-Ptolémées et le rosé Rubis d’Egypte sont acceptables. Le vin de Messe est un rouge fort doux à boire en apéritif. Les sodas : les Égyptiens font paradoxalement de ces sodas une consommation ahurissante. Les jus de fruits frais et boissons à base de plantes, qu’une multitude de petites échoppes débitent partout en énormes quantités, à partir d’agrumes pressés à la demande Côté tisanes, le choix ne manque pas : menthe, anis, carvi, cannelle, fenugrec. Mention spéciale pour le karkadé (fleur d’hibiscus) infusion de couleur rouge foncé très sucrée. Le café : il est préparé à la turque. Ceux qui ne supportent pas le café turc doivent demander un Nescafé. Et, bien sûr, le thé, malheureusement, dans la plupart des sites touristiques, il s’agit d’un sachet. LES ALCOOLS ET VINS FRELATÉS SONT COURANTS. Dans les bars ou restos qui ont une licence, aucun problème ; en revanche, évitez de boire chez les habitants si vous n’êtes pas sûr à 100 % de la provenance des bouteilles. Pendant le ramadan, il se peut qu’on vous demande de présenter votre passeport pour boire une bière ou acheter de l’alcool. Lors de certaines fêtes religieuses musulmanes, pas mal de bars et de restos refusent de servir de l’alcool.
L’Égypte affiche sa richesse par un artisanat encore bien vivant. Les souks sont des endroits privilégiés pour dénicher quelques merveilles. Cependant, de nombreux souks sont envahis par des objets fabriqués en Chine ou à Taiwan ! Antiquités : il est formellement interdit de sortir tout objet de plus de cent ans du territoire égyptien, ce serait s’exposer à de graves condamnations. Bijoux : l’or et l’argent sont très avantageux. Broderies : les plus courantes sont les broderies bédouines du Sinaï. Objets en cuivre ou en laiton : les souks regorgent de ces cache-pots, miroirs, théières, lampes, lustres, cendriers, etc. Objets en albâtre : deux types d’albâtre cohabitent. Celui de Béni Soueif qui est travaillé industriellement au Caire (albâtre brillant), et l’albâtre de Gourna, travaillé à la main et enduit d’une cire (bien plus blanc). Coton : la meilleure partie de la production est exportée. On trouve tout de même du beau linge de maison. Dans les souks, on trouve les belles écharpes de coton. Épices : cumin, coriandre, poivre, curry, cardamome, safran (le plus souvent faux), anis, clous de girofle, gingembre… mais aussi karkadé ou henné… Musique et DVD : à tous les coins de rues, de petits kiosques avec une vitrine pour la musique orientale et une autre pour les variétés internationales. Les CD de musique arabe, produits localement, sont moitié moins chers que les autres. Papyrus : ceux que l’on vous vend dans la rue sont généralement fabriqués à base de feuilles de maïs ou de bananiers. Tapis : les kilims les plus amusants sont des représentations naïves des scènes de la vie quotidienne ou des paysages. Les Bédouins tissent de jolis kilims avec des motifs géométriques. Plus précieux : les petits tapis de prière en soie. Vannerie : corbeilles, de toutes formes et tailles. Dans toutes les oasis, on trouve des paniers aux formes variées. Verre soufflé : à partir de verres cassés, de bouteilles en tous genres, les souffleurs de verre, selon une méthode ancestrale, donnent forme à des verres, carafes, vases, coupes, etc. Leurs couleurs, bleu, vert, blanc, turquoise…, illuminent certaines boutiques des souks. Attention, c’est fragile dans les bagages. Quelques idées supplémentaires : les chicha (narghilés) et leurs tabacs délicieusement parfumés, les petites casseroles à café turc (kanaka), les encensoirs étoilés, les gravures anciennes, les tarbouches, les poteries ajourées…
Marchandage.
Le temps passé dépend du prix de l’objet. On pourra même vous offrir le thé. Le principe de base est de ne pas laisser trop rapidement percer votre intérêt pour l’objet que vous convoitez. Un autre principe est de ne jamais dire son prix le premier. Au bazar, vous pouvez facilement diviser le prix par deux ou par trois. Ailleurs, déduisez au moins 20 %. Commencez par de petits achats pour tâter le terrain. Ne pas hésiter à essayer d’émouvoir le marchand. Évitez d’acheter un objet la première fois que vous entrez dans la boutique. Si vous revenez, le marchand vous connaîtra déjà. Autre moyen : partez de la boutique mais lentement. Il y a de grandes chances pour que le commerçant vous rappelle.